Prevod od "se odkládá" do Srpski

Prevodi:

je odloženo

Kako koristiti "se odkládá" u rečenicama:

Odjezd v devět hodin se odkládá na desátou.
Zadovoljstvo mi je da vas obavestim da je naš polazak odložen za 10:00.
Povolení uděleno, případ se odkládá na další slyšení.
Prihvaæeno, sluèaj se odlaže do narednog saslušanja.
Nevztekej se, Alexi, cesta se odkládá.
Ne sekiraj se, Alekse. Putovanje je odloženo.
Řízení kvůli alimentům se odkládá o dalších 21 dní.
Sudija je odložio saslušanje o alimentaciji za 21 dan.
Start raketoplánu se odkládá v důsledku špatného počasí na základně.
Lansiranje shuttla je odgoðeno... zbog loših vremenskih uvjeta na uzletištu.
Tak jako tak to znamená, že kino se odkládá.
U svakom slucaju, znaci da ne možemo raditi film.
Sobotní sborový zpěv se odkládá... na pondělí v 16.00 kvůli druhému termínu zkoušek.
Proba hora u subotu æe biti odložena do ponedeljka u 4:00 kako bi mogli da vežbate.
Vylodění se odkládá o 24 hodin na úterý.
Iskrcavanje je odgoðeno za 24 sata, u utorak.
Stavba se odkládá nejméně o pět let.
Izgradnja neæe poèeti bar još pet godina u najboljem sluèaju.
Hej, než se odtud dostanem, náš souboj se odkládá.
Šta do... hajde da sklopimo primirje.
Líčení se odkládá na zítra přesně v 9:30, kdy obhajoba pronese svou úvodní řeč a povolá prvního svědka.
Nastavljamo sutra u, taèno, 9:30 kada æe odbrana, dati uvodnu reè i pozvati, svog prvog svedoka.
Můžeš jim říct, že jsi uspěl v jedné věci-- svatba se odkládá.
Možeš im reæi da si uspeo u jednoj stvari-- venèanje je stavljeno na led.
Než budem schopni zjistit, co přesně mu blokuje srdce, rekonstrukční operace se odkládá, očividně.
Dok ne uspemo da prokljuvimo šta tacno izaziva zastoj srca, operacija je na cekanju, naravno.
1300 let trvající vraždění mezi sunnity a šíity se odkládá, aby mohli zabít víc Američanů na více místech.
1300 godina meðusobnog ubijanja sunita i šiita je prekinuto kako bi na više mesta ubijali više Amerikanaca.
Jo. Poprava se odkládá na příští týden.
Pa, treba biti pogubljen sledece nedelje.
Svatba s princeznou Irinou se odkládá.
Moje venèanje sa princezom Irinom je odloženo.
Další pátrání po záhadném "obrovi" se odkládá kvůli silným bouřím nad národním parkem Smoky Mountain.
Dalja potraga za tajanstvenim Hulkom je bilo odložena zbog grmljavine i nevremena u planini Smokey.
Její poprava se odkládá na konec oslav.
Odgaða se smaknuæe do završetka proslave.
Budu muset změnit plány. - Stěhování do NY se odkládá.
Morati æu svoje planove za doseljenje ovdje staviti na èekanje.
Slyšení se odkládá na zítřek v 10:00 a začne výslechem agenta Benforda.
Saslušanje se nastavlja sutra u 10:00 svedoèenjem agenta Benforda.
Mandiro, vypadá to, že schůzka s prezidentem se odkládá.
Mandira, biæe kašnjenja u sastanku sa predsednikom.
Tento případ se odkládá v návrhu na 11. dne následujícího měsíce.
Slučaj se zakazuje za 11. narednog meseca.
Grilování se odkládá, dokud nenakoupím nějaké maso v Jídle a potřebách.
Roštiljada je odgoðena dok ne uzmem nešto mesa iz samoposluge.
Vypadá to, že konečné vítězství se odkládá.
Izgleda da je konaèna pobeda otkazana.
Další slyšení se odkládá na 25. září 15:00.
Sledeæe saslušanje održaæe se u 15:00, 25. septembra.
Aukce se odkládá, dokud se neurčí pravý majitel.
Aukcija se privremeno obustavlja dok se ne utvrdi pravo svojine.
Líbání se odkládá, než si budeme jistí, že jsem tě právě nepřeměnila.
Samo ljubljenje, dok ne budemo sigurni da te to neæe pretvori u zombija.
0.2662889957428s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?